נורדריין-וסטפאליה - North Rhine-Westphalia

נורדריין-וסטפאליה

נורדריין-ווסטפאלן
קואורדינטות: 51 ° 28′N 7 ° 33′E / 51.467 ° N 7.550 ° E / 51.467; 7.550
מדינהגֶרמָנִיָה
העיר הגדולה ביותרקלן
מְבוּסָס23 באוגוסט 1946
עיר בירהדיסלדורף
מֶמְשָׁלָה
• גוףלנדטג של נורדריין-וסטפאליה
 • שר-נשיאארמין לאשט (CDU )
• מסיבות ניהולCDU / FDP
אֵזוֹר
• סך הכל34,084.13 ק"מ2 (13,159.96 מ"ר)
אוּכְלוֹסִיָה
 (2017-12-31)
• סך הכל17,912,134
• צפיפות530 / ק"מ2 (1,400 / מ"ר)
אזור זמןUTC + 1 (CET )
• קיץ (DST )UTC + 2 (זה )
קוד ISO 3166DE-NW
GRP (סמלי) 711 מיליארד (2019)[1] · 1
GRP לנפש 40,000 (2019) · 7
אזור האגוזיםDEA
HDI (2018)0.936[2]
גבוה מאוד · 7 מתוך 16
אתר אינטרנטארץ.nrw

נורדריין-וסטפאליה (גֶרמָנִיָת: נורדריין-ווסטפאלן, מְבוּטָא [ˌNɔʁtʁaɪ̯n vɛstˈfaːlən] (על הצליל הזהלהקשיב); פרנקוניה נמוכה: נורדיין-ווספאלה; גרמנית נמוכה: נורדהיין-ווסטפאלן; קולש: Noodrhing-Wäßßfaale, בדרך כלל מקוצר ל NRW (גֶרמָנִיָת: [ɛnʔɛʁˈveː] (על הצליל הזהלהקשיב)בשפה הכתובה וגם בשפה המדוברת) הוא ה הכי מאוכלס מתוך ה -16 מדינות גרמניה.

נורדריין-וסטפאליה נמצאת ב מערב גרמניה המשתרע על שטח של 34,084 קמ"ר (13,160 מ"ר), מה שהופך אותה למדינה הרביעית בגודלה. מלבד מדינות העיר היא גם המדינה הגרמנית הצפופה ביותר. ב- NRW יש אוכלוסייה של 17.9 מיליון אנשים שהופכת אותה למדינה הגרמנית הגדולה ביותר לפי אוכלוסייה והיא מונה 30 מתוך 81 העיריות הגרמניות עם למעלה מ 100,000 תושבים, כולל קלן (מעל מיליון), בירת המדינה דיסלדורף, דורטמונד ו אסן (כ- 600,000 תושבים) וערים אחרות שוכנות בעיקר באזור ריין-רוהר אזור המטרופולין, האזור העירוני הגדול ביותר בגרמניה והשלישי בגודלו ב יבשת אירופה. מיקומו של הריין-רוהר בלב אירופה בננה כחולה עושה את זה מחובר היטב לערים מרכזיות אחרות באירופה ולמטרופולינים כמו רנדסטאד, ה יהלום פלמי וה אזור ראיין ריין פרנקפורט.

נורדריין-וסטפאליה הוקמה בשנת 1946 לאחר מלחמת העולם השנייה מ ה פרוסי פרובינציות של ווסטפאליה והחלק הצפוני של מחוז ריין (צפון ריין ), וה מדינת ליפה החופשית דרך בריטי הממשל הצבאי ב גרמניה שנכבשה על ידי בעלות הברית והפך למדינה של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה בשנת 1949. העיר בון שימשה כבירה הפדרלית עד איחוד גרמניה מחדש בשנת 1990 וכמו מושב הממשלה עד 1999.

מבחינה תרבותית, נורדריין-וסטפאליה איננה אזור אחיד; ישנם הבדלים משמעותיים, במיוחד במנהגים המסורתיים, בין אזור ריינלנד מחד לבין אזורי וסטפליה וליפה מאידך. המדינה הייתה מאז ומעולם תחנת הכוח של גרמניה עם הכלכלה הגדולה ביותר בקרב מדינות גרמניה לפי נתוני תוצר.[3]

הִיסטוֹרִיָה

בריאת המדינה

מדינת נורדריין-וסטפאליה הוקמה על ידי הממשל הצבאי הבריטי "מבצע הנישואין" ב - 23 באוגוסט 1946, על ידי מיזוג מחוז וסטפאליה ואת החלקים הצפוניים של מחוז ריין, שניהם חלוקות פוליטיות של הראשונים מדינת פרוסיה בתוך ה הרייך הגרמני.[4][5] ב- 21 בינואר 1947, מדינת לשעבר של ליפה אוחד עם נורדריין-וסטפאליה.[4] ה חוקה של נורדריין-וסטפאליה אושר אז באמצעות א משאל עם.

ריינלנד

הסיפור הכתוב הראשון על האזור היה על ידי כובשו, יוליוס קיסר, השטחים ממערב ל ריין נכבשו על ידי אבונים ומזרחית ל ריין הוא דיווח על Ubii (מול קלן) וה סוגאמברי לצפון שלהם. האוביי וכמה שבטים גרמניים אחרים כגון קוגרני מאוחר יותר התיישבו בצד המערבי של הריין בפרובינציה הרומית גרמניה נחותה. יוליוס קיסר כבש את השבטים בגדה השמאלית, ואוגוסטוס הקים עמדות מבוצרות רבות על הריין, אך הרומאים מעולם לא הצליחו להשיג רגל איתנה בגדה הימנית, שם שכנה סוגמברי כמה שבטים נוספים, כולל טנקטרי ו Usipetes. מצפון לסיגמברי ואזור הריין היו ברוקטרי.

עם ירידת כוחה של האימפריה הרומית, רבים מהשבטים הללו נתפסו באופן קולקטיבי כ פרנקים Ripuarian והם נדחקו קדימה לאורך שתי גדות הריין, ובסוף המאה החמישית כבשו את כל האדמות שהיו בעבר בהשפעה רומאית. במאה השמינית, השלטון הפרנקי הוקם היטב במערב גרמניה ובצפון גאליה, אך במקביל, מצפון השתלטה ווסטפליה על ידי סקסונים דוחף דרומה.

ה מרובינגיאני ו קרולינגיאנית פרנקים בנו בסופו של דבר אימפריה ששלטה תחילה בקרובי משפחתם הריפואריים, ואז בסקסונים. על חלוקת ה האימפריה הקרולינגית ב אמנת ורדן, חלק הפרובינציה ממזרח לנהר נפל ל פרנסיה המזרחית, בעוד שממערב נשאר עם ממלכת לוטרינגיה.[6]

עד שעה אוטו הראשון (נפטר 973), שתי גדות נהר הריין הפכו לחלק מהארצות הברית האימפריה הרומית הקדושה, והשטח הרני חולק בין הדוכסות של לוריין העליונה על מוזל ו לוריין התחתונה על המוזה. ה שושלת עות'ון היו גם ממוצא סקסוני וגם פרנקי.

כאשר נחלש כוחו המרכזי של הקיסר הרומי הקדוש, התפוצלה ריינלנד למספר רב של קטנות עצמאיות קטנות ועצמאיות וכרוניקות מיוחדות. החטיבות הלוטריאניות הישנות התיישנו, אם כי השם שורד למשל בשנת לוריין בצרפת, ובמהלך ימי הביניים ואף בתקופה המודרנית, האצולה של אזורים אלה ביקשה לעתים קרובות לשמר את הרעיון של בולט דוּכָּס בתוך לוטרינגיה, דבר שנטען על ידי דוכסי לימבורג, וה דוכסי בראבנט. מאבקים כמו מלחמת הירושה של לימבורג לכן המשיך ליצור קשרים צבאיים ופוליטיים בין מה שכיום הוא ריינלנד-ווסטפליה והשכנות בלגיה וה הולנד.

למרות מצבה המבותר והסבל שעבר מידי שכנותיה הצרפתיות בתקופות שונות של לחימה, שגשג השטח הרני מאוד ועמד בדרגה הראשונה של התרבות והקידמה הגרמנית. אאכן הייתה מקום הכתרתם של קיסרי גרמניה, והנסיכות הכנסייתית של הריין התרחבה בעיקר בהיסטוריה הגרמנית.[6]

פרוסיה דרכה לראשונה על הריין בשנת 1609 על ידי כיבוש ארצות הברית דוכסות קליבס וכמאה לאחר מכן גלדרים עליונים ו מור גם הפך לפרוסי. בשלום באזל בשנת 1795, כל רחבי המדינות הגדה השמאלית של הריין התפטר מצרפת ובשנת 1806 הנסיכים הרניים הצטרפו כולם קונפדרציית הריין.

לאחר קונגרס וינה הוענקה לפרוסיה כולה ריינלנד, שכלל את הדוכסות הגדולה של ברג, הבוחרים הכנסייתיים של טרייר ו קלן, הערים החופשיות של אאכן וקלן, וכמעט מאה אדנות ומנזרים קטנים. הפרוסי מחוז ריין הוקמה בשנת 1822 ולפרוסיה היה את הטקט להשאיר אותם ברשותם ללא הפרעה של המוסדות הליברליים אליהם התרגלו תחת השלטון הרפובליקני של הצרפתים.[6] בשנת 1920, מחוזות אופן ו מלמדי הועברו לבלגיה (ראה הקהילה דוברת הגרמנית של בלגיה ).

ווסטפאליה

בסביבות 1 לספירה אירעו מספר רב של פלישות דרך ווסטפליה ואולי אפילו קבועות רוֹמִי או יישובים רומניים. ה קרב יער טייטובורג התרחש ליד אוסנברוק וחלק מה שבטים גרמניים שנלחמו בקרב זה הגיע מאזור וסטפאליה. קרל הגדול הוא חשב שבילה זמן רב ב פאדרבורן וחלקים סמוכים. שֶׁלוֹ מלחמות סכסון חלקית התרחש גם במה שנחשב כווסטפליה בימינו. אגדות פופולריות מקשרות בין יריבו וידוקינד למקומות קרובים דטמולד, בילפלד, למגו, אוסנברוק ומקומות אחרים בווסטפליה. וידוקינד נקבר ב אנגר, שהוא גם נושא לאגדה.

ביחד עם איסטפליה ו אנגרן, ווסטפאליה (ווסטפאלאהיהיה במקור מחוז של דוכסות סקסוניה. בשנת 1180 הועלה ווסטפליה לדרגת דוכסות על ידי הקיסר ברברוסה. ה דוכסות וסטפאליה הורכב רק משטח קטן מדרום לאזור נהר ליפה.

אישור של שלום וסטפאליה מתוך 1648 ב מינסטר מאת ג'רארד טרבורץ '

חלקים מווסטפאליה נכנסו ברנדנבורג-פרוסית שליטה במהלך המאה ה -17 וה -18, אך מרביתם נותרו דוכסויות מפוצלות ואזורי כוח פיאודלים אחרים. ה שלום וסטפאליה בשנת 1648, שנחתם במינסטר ובאוסנברוק, הסתיים מלחמת שלושים שנה. מושג הריבונות של מדינת הלאום הנובע מהאמנה נודע בכינוי "ריבונות ווסטפלית ".

כתוצאה מה- הרפורמציה הפרוטסטנטית, אין דת דומיננטית בווסטפליה. הקתוליות הרומית ו לותרניות נמצאים ביחס שווה יחסית. הלותרניות חזקה בחלקים המזרחיים והצפוניים עם כנסיות חופשיות רבות. מינסטר ובמיוחד פאדרבורן נחשבים לקתולים. אוסנברוק מחולק כמעט שווה בין קתוליות לפרוטסטנטיות.

לאחר התבוסה של צבא פרוסיה ב קרב ג'נה-אורשטט, ה אמנת טילסיט בשנת 1807 הפך את השטחים הווסטפאליים לחלק מהארץ ממלכת וסטפאליה משנת 1807 עד 1813. היא הוקמה על ידי נפוליאון והיה א צָרְפָתִית מדינת ווסאל. מדינה זו שיתפה את השם רק עם האזור ההיסטורי; הוא הכיל רק חלק קטן יחסית מווסטפליה, שהורכב במקום בעיקר מ הסיאן ו איסטפאלי אזורים.

לאחר קונגרס וינה, ה ממלכת פרוסיה קיבל כמות גדולה של שטח באזור ווסטפאלי ויצר את מחוז וסטפאליה בשנת 1815. החלקים הצפוניים ביותר של הממלכה לשעבר, כולל העיירה אוסנברוק, הפכו לחלק מהמדינות של האנובר ו אולדנבורג.

דגלים ומעיל נשק

ה דגל נורדריין-וסטפאליה הוא ירוק-לבן-אדום עם מעילי הנשק המשולבים של ריינלנד (קו לבן לפני רקע ירוק, המסמל את נהר הריין), ווסטפאלן (הסוס הלבן) ו ליפה (הוורד האדום). לאחר הקמת נורדריין-וסטפאליה בשנת 1946, הטריקולור הוצג לראשונה בשנת 1948, אך לא אומץ רשמית עד 1953.[7] הגרסה הרגילה של הטריקולור נחשבת ל דגל אזרחי ומדינה ממלכתית, בעוד שרשויות הממשלה משתמשות ב דגל מדינה (Landesdienstflagge) אשר מושחת עם סמל המדינה.[7] ניתן לטעות בקלות את הממלכה הממלכתית כמצוקה דגל הונגריה, כמו גם הלאומי לשעבר דגל איראן (1964–1980). אותו דגל שימש את הרפובליקה הרנית (1923–1924) כסמל לעצמאות וחופש.

על פי האגדה, הסוס במעיל הנשק הווסטפאלי הוא הסוס שהמנהיג הסקסוני וידוקינד רכב אחרי טבילתו. תיאוריות אחרות מייחסות את הסוס הנרי האריה. יש המחברים את זה עם השליטים הגרמנים הנגיסט והורסה.[צורך בציטוט ]

גֵאוֹגרַפיָה

מפה גיאוגרפית של נורדריין-וסטפאליה
נוף של סיבנגבירג ' ו ריין סמוך ל בון
גבעות ה סאוורלנד

נורדריין-וסטפאליה מקיפה את מישורי הרובע הריין התחתון אזור וחלקים מהארץ אזורים מרכזיים (למות מיטלברג ' ) עד לערוץ פורטה ווסטפאליקה. המדינה משתרעת על שטח של 34,083 ק"מ2 (13,160 מ"ר) וחולק גבולות עם בלגיה (ולוניה בדרום מערב וארצות הברית הולנד (לימבורג, גלדרלנד ו אוברייזל ) במערב ובצפון מערב. יש לו גבולות עם המדינות הגרמניות של סקסוניה התחתונה בצפון ובצפון מזרח, ריינלנד-פפאלץ מדרום ו הס לדרום-מזרח.

כמחצית מהמדינה ממוקמת בשטח הנמוך יחסית של המדינה שפלה ווסטפלית וה ריינלנד, שניהם משתרעים לרוחב מישור צפון גרמניה. כמה רכסי גבעה מבודדים ממוקמים באזור השפלה הללו, ביניהם מארק הוהה בקום הילס, הבאמברג 'וה סטמר ברגה.
השטח עולה לכיוון דרום ובמזרח המדינה לחלקים מגרמניה אזורים מרכזיים. רכסי הגבעה האלה הם Weser Uplands - כולל ה אגג הילס, ה וויחן הילס, ה ווסרגבירג וה יער טייטובורג במזרח, ה סאוורלנד, ה ארץ ברגישס, ה סיגרלנד וה סיבנגבירג ' בדרום, כמו גם בשמאל-רנית אייפל בדרום מערב המדינה. ה Rothaargebirge באזור הגבול עם הס מתנשא לגובה של כ 800 מ 'מעל פני הים. הגבוהים מבין ההרים הללו הם לנגנברג, בגובה 843.2 מ 'מעל פני הים, קהלר אסטן (840.7 מ ') והקלמנסברג (839.2 מ').

המרכז שנקבע באופן צמחוני של נורדריין-וסטפאליה ממוקם בדרום דורטמונד-Aplerbeck בסימן Aplerbecker (51 ° 28 'N, 7 ° 33' Ö). הנקודה המערבית ביותר שלה נמצאת בסמוך Selfkant קרוב לגבול הולנד, המזרחי ביותר הוקסטר על ווזר. הנקודה הדרומית ביותר נמצאת בסמוך הלנטל בתוך ה אייפל אזור. הנקודה הצפונית ביותר היא NRW-Nordpunkt ליד רהדן בצפון מזרח המדינה. Nordpunkt ממוקם 100 ק"מ בלבד מדרום לחוף הים הצפוני. הטבילה הטבעית העמוקה ביותר מסודרת ברובע זיפליך בעיר קראננבורג עם 9.2 מ 'מעל פני הים בצפון מערב המדינה. אם כי, הנקודה העמוקה ביותר נובעת מכרייה. הבור הפתוח של המבך מגיע עד נידזיר עומק של 293 מ 'מתחת לפני הים. יחד עם זאת, זהו המטבל העמוק ביותר מעשה ידי אדם בגרמניה.

הנהרות החשובים ביותר הזורמים לפחות חלקית דרך נורדריין-וסטפאליה כוללים: ריין, ה רוהר, ה אמס, ה ליפה, וה ווזר. הריין הוא ללא ספק הנהר החשוב ביותר בצפון ריין-וסטפאליה: הוא נכנס למדינה כ הריין התיכון ליד באד הונף, שם עדיין חלק מהארץ אזור היין מיטלריין. זה משתנה ל הריין התחתון ליד Bad Godesberg ועוזב את נורדריין-וסטפאליה ליד Emmerich ברוחב של 730 מטר. כמעט מיד לאחר כניסתו להולנד, הריין מתפצל לענפים רבים.

ה פאדר, שזורם כולו בתוך העיר פאדרבורן, נחשב לנהר הקצר ביותר בגרמניה.

עבור רבים, נורדריין-וסטפאליה היא שם נרדף לאזורי תעשייה ולבנות עירוניות. עם זאת, החלק הגדול ביותר של המדינה משמש לחקלאות (כמעט 52%) וליערות (25%).[8]

חלוקות משנה

המדינה מורכבת מחמישה אזורים ממשלתיים (Regierungsbezirke), מחולק ל- 31 מחוזות (קריז ) ו -23 מחוזות עירוניים (kreisfreie Städte). בסך הכל יש בצפון ריין-וסטפאליה 396 עיריות (1997), כולל המחוזות העירוניים, שהם עיריות בפני עצמן. באזורי הממשלה יש אסיפה שנבחרה על ידי המחוזות והעיריות, ואילו Landschaftsverband יש אסיפה שנבחרה ישירות.

חמשת אזורי הממשלה בצפון ריין-וסטפאליה שייכים כל אחד לאחד מהשניים Landschaftsverbände:

Landschaftsverband ריינלנדLandschaftsverband ווסטפאלן-ליפההריין הצפוני w Landschaftsverbände.svg
ה רשויות אזוריות ריינלנד (ירוק) ו
ווסטפליה-ליפה (אָדוֹם)
מחוזות ממשלתיים
(Regierungsbezirke)
אזורים היסטוריים
מחוזות ממשלתיים
(Regierungsbezirke)
אזורים היסטוריים
דיסלדורף
Regierungsbezirk דיסלדורף
ארנסברג
Regierungsbezirk Arnsberg
קלן
Regierungsbezirk Köln
דטמולד
Regierungsbezirk Detmold
מינסטר
Regierungsbezirk Münster
מחוזות כפריים (קריז)מחוזות עירוניים (Kreisfreie Städte)NRW districts.png

גבולות

שטח המדינה משתרע על מרחק מרבי של 291 ק"מ מצפון לדרום ו 266 ק"מ ממזרח למערב. אורך גבולות המדינה הכולל הוא 1,645 ק"מ. למדינות ולמדינות הבאות יש גבול עם נורדריין-וסטפאליה:[9]

דמוגרפיה

נורדריין-וסטפאליה מונה כ- 17.5 מיליון תושבים (יותר מכלל האוכלוסייה גרמניה המזרחית לשעבר, ומעט יותר מה הולנד ) ומרוכז סביב הפוליצנטרי ריין-רוהר אזור המטרופולין, הכוללת את התעשייה רוהר אזור עם העיר הגדולה ביותר של דורטמונד והערים הרניות של בון, קלן ו דיסלדורף. 30 מתוך 80 הערים הגדולות בגרמניה ממוקמים בתוך נורדריין-וסטפאליה. בירת המדינה היא דיסלדורף; העיר הגדולה ביותר במדינה היא קלן. בשנת 2015 היו 160,478 לידות ו -204,373 מקרי מוות. ה- TRF הגיע ל -1.52 (2015) והיה הגבוה ביותר בליפה (1.72) והנמוך ביותר בבוכום (1.29).

אוכלוסיות תושבים זרות משמעותיות[10]
לאוםאוכלוסייה (31.12.2018)
 טורקיה495,245
 פּוֹלִין220,890
 סוּריָה206,240
 אִיטַלִיָה143,140
 רומניה128,820
 יָוָן101,065
 עִירַאק80,845
 בולגריה76,060
 אלבניה72,540
 הולנד70,340
 קרואטיה54,080

הטבלה הבאה מציגה את עשר הערים הגדולות ביותר בצפון ריין-וסטפאליה:

מיקוםשֵׁםפּוֹפּ. 2017שטח (קמ"ר)פּוֹפּ. לק"מ2מַפָּה
1קלן1,080,394405.152,668מפת מיקום נורדריין-וסטפאליה 02.svg
2דיסלדורף617,280217.012,839
3דורטמונד586,600280.372,090
4אסן583,393210.382,774
5דויסבורג498,110232.812,140
6בוכום365,529145.432,509
7וופרטל353,590168.372,100
8בילפלד332,552257.831,285
9בון325,490141.222,307
10מינסטר313,559302.911,034

אוכלוסייה היסטורית

הטבלה הבאה מציגה את אוכלוסיית המדינה מאז 1930. הערכים עד 1960 הם הממוצע של האוכלוסייה השנתית, החל משנת 1965 משתמשים באוכלוסייה בסוף השנה.

אוכלוסייה היסטורית
שָׁנָהפּוֹפּ.±% p.a.
1930 11,407,000—    
1940 12,059,000+0.56%
1950 12,926,000+0.70%
1955 14,442,000+2.24%
1960 15,694,000+1.68%
1965 16,619,450+1.15%
שָׁנָהפּוֹפּ.±% p.a.
1970 17,033,651+0.49%
1975 17,129,200+0.11%
1980 17,057,488−0.08%
1985 16,674,001−0.45%
1990 17,349,651+0.80%
1995 17,893,045+0.62%
שָׁנָהפּוֹפּ.±% p.a.
2000 18,009,865+0.13%
2005 18,058,105+0.05%
2010 17,845,154−0.24%
2015 17,865,516+0.02%
2017 17,912,134+0.13%
מָקוֹר: [11]

תְנוּעָה טִבעִית

[12]

  • לידות מינואר – ספטמבר 2016 = להגביר 130,025
  • לידות מינואר – ספטמבר 2017 = להגביר 130,088
  • מקרי מוות מינואר – ספטמבר 2016 = ירידה חיובית 150,018
  • מקרי מוות מינואר – ספטמבר 2017 = עלייה שלילית 153,435
  • צמיחה טבעית מינואר – ספטמבר 2016 = להגביר -19,993
  • צמיחה טבעית מינואר – ספטמבר 2017 = לְהַקְטִין -23,347

דָת

דת בצפון ריין-וסטפאליה, 2018[13]
דָתאָחוּז
אחר או אף אחד
38.4%
הקתוליות הרומית
37.7%
פרוטסטנטיות EKD
24.0%

נכון לשנת 201837.7% מאוכלוסיית המדינה דבקה ב הכנסייה הרומית-קתולית, 24.0% ל- כנסייה אוונגליסטית בגרמניה ו- 38.4% מהאוכלוסייה אינם דתיים או דבקים בדתות אחרות.[13]

נורדריין-וסטפאליה מדורגת במקום הראשון באוכלוסייה בקרב מדינות גרמניה הן עבור קתולים רומאיים והן של פרוטסטנטים.

בשנת 2016 דיווח משרד הפנים של נורדריין-וסטפאליה כי מספר המסגדים עם א סלפיסט ההשפעה עלתה מ -30 ל -55, דבר שהצביע על עלייה בפועל ועל דיווח משופר.[14] על פי הרשויות הגרמניות, הסלפיזם אינו עולה בקנה אחד עם העקרונות המקובלים בחוקה של גרמניה, ובמיוחד דמוקרטיה, שלטון החוק וסדר פוליטי המבוסס על זכויות אדם.[15]

פּוֹלִיטִיקָה

הפוליטיקה של נורדריין-וסטפאליה מתרחשת במסגרת של א פדרלי פַּרלָמֶנטָרִי דמוקרטי מייצג רפובליקה. שתי המפלגות העיקריות הן, כמו ברמה הפדרלית, מרכז-ימין האיחוד הנוצרי-דמוקרטי והמרכז-שמאל מפלגה סוציאל-דמוקרטית. בין השנים 1966-2005, נורדריין-וסטפאליה נשלטה ברציפות על ידי הסוציאל-דמוקרטים או ממשלות בהנהגת SPD.

הגוף המחוקק של המדינה הוא לנדטג ("דיאטה ממלכתית").[16] היא עשויה להעביר חוקים במסגרת כשירותה של המדינה, למשל. ענייני תרבות, מערכת החינוך, ענייני ביטחון פנים, כלומר משטרה, פיקוח על מבנים, פיקוח על בריאות והתקשורת; בניגוד לעניינים השמורים לחוק הפדרלי.[16]

נורדריין-וסטפאליה משתמשת באותה מערכת בחירות כמו הרמה הפדרלית בגרמניה: "ייצוג פרופורציונלי בהתאמה אישית "כל חמש שנים אזרחי נורדריין-וסטפאליה מצביעים בבחירות כלליות לבחור לפחות 181 חברי לנדטאג. רק מפלגות שיזכו לפחות ב -5% מהקולות שהיו מקבלים יכולות להיות מיוצגות בפרלמנט.[16]

לנדטג, המפלגות הפרלמנטריות והקבוצות המורכבות משבעה חברי פרלמנט לפחות, יש את הזכות להגיש לנדגט הצעות משפטיות לדיון.[16] החוק שמועבר על ידי לנדטג מועבר לשר הנשיא, אשר יחד עם השרים המעורבים, נדרש לחתום עליו ולהודיע ​​על כך בעיתון החוק והפקודה.[16]

רשימת השרים-נשיא

אלה הם שרים-נשיא של ה המדינה הפדרלית של נורדריין ווסטפאליה:

השרים-נשיאים של נורדריין-וסטפאליה
לא.שֵׁםתמונהנולד-נפטרשייכות למפלגהתחילת כהונהסוף כהונה
1רודולף אמלונקסןRudolf Amelunxen - Ausschnitt aus Bundesarchiv B 145 Bild-F001946-0009, Berlin, Bundesversammlung wählt Bundespräsident.jpg1888–1969מפלגת המרכז19461947
2קרל ארנולדKAS-Arnold, Karl-Bild-6024-1.jpg1901–1958CDU19471956
3פריץ שטיינהוףBundesarchiv Fritz Steinhoff.jpg1897–1969SPD19561958
4פרנץ מאיירספרנץ מאיירס לשעבר לודוויג ארהרד 1965 FdG 1.jpg1908–2002CDU19581966
5היינץ קוהןBundesarchiv B 145 Bild-F023752-0007 היינץ קוהן cropped.jpg1912–1992SPD19661978
6יוהנס ראויוהנס ראו 16/05/2004 berlin-RZ.jpg1931–2006SPD19781998
7וולפגנג קלמנטוולפגנג קלמנט.jpg1940–2020SPD19982002
8פאר שטיינברוקהבא פאר שטיינברוק (SPD) .jpg*1947SPD20022005
9יורגן רוטגרסיורג'ן רואטגרס.jpg*1951CDU20052010
10הנלור קראפטHannelorekraft.jpg*1961SPD20102017
11ארמין לאשט2017-09-24 ארמין לאשט מאת סנדרו הלנק.jpg*1961CDU2017מוּטָל

לממשלת המדינה הנוכחית, ראה ארון לאשט.

תוצאות הבחירות האחרונות

CDU הפכה למפלגה הגדולה ביותר, בעוד ששלטון SPD והירוקים איבדו קולות. הפיראטים הודחו מהלאנדטאג ואילו ה- AfD זכה לייצוג פרלמנטרי. FDP השיגה את התוצאה הטובה ביותר בהיסטוריה. דיי לינקה לא הצליח להשיג ייצוג פרלמנטרי. אחוז ההצבעה היה גבוה יותר מאשר בבחירות הקודמות.

ה  • ד סיכום 14 במאי 2017 לנדטג של נורדריין-וסטפאליה תוצאות הבחירות
< 2012  דגל נורדריין-וסטפאליה. Svg  הבא>
מפלגההצבעה פופולאריתמקומות ישיבה
הצבעות%+/–מקומות ישיבה+/–
האיחוד הנוצרי-דמוקרטי
כריסטליך דמוקרטית יוניון דויטשלנדס - CDU
2,796,68333.0להגביר6.772להגביר5
המפלגה הסוציאל-דמוקרטית של גרמניה
Sozialdemokratische Partei Deutschlands - SPD
2,649,20531.2לְהַקְטִין7.969לְהַקְטִין30
מפלגה דמוקרטית חופשית
פריי דמוקרטית פארטיי - FDP
1,065,30712.6להגביר4.028להגביר6
אלטרנטיבה לגרמניה
אלטרנטיבה עבור דויטשלנד - AfD
626,7567.4להגביר7.416להגביר16
הברית 90 '/ הירוקים
Bündnis 90 / Die Grünen
539,0626.4לְהַקְטִין4.914לְהַקְטִין15
השמאלי
למות לינקה
415,9364.9להגביר2.4
מפלגת פיראטים
פיראטנפארטי דויטשלנד
80,7801.0לְהַקְטִין6.8לְהַקְטִין20
הצבעות תקפות8,487,37399.0%יַצִיב
קולות לא חוקיים89,8081.0%יַצִיב
סך הכל ושיעור המצביעים8,577,22165.2%להגביר5.6%199לְהַקְטִין38
ציבור הבוחרים13,164,887100.00
מָקוֹר: Die Landeswahlleiterin des Landes Nordrhein-Westfalen

תַרְבּוּת

אדריכלות ובניית מונומנטים

המדינה אינה ידועה בטירותיה כמו באזורים אחרים בגרמניה.[17] עם זאת, בצפון ריין-וסטפאליה יש ריכוז גבוה של מוזיאונים, מרכזי תרבות, אולמות קונצרטים ותיאטראות.[17][סינתזה לא נכונה? ]

אנדרטאות היסטוריות

אדריכלות מודרנית

אתרי מורשת עולמיים

למדינה יש קתדרלת אאכן, ה קתדרלת קלן, ה זכה זולבריין ב אסן, ה ארמון אוגוסטוסבורג ב ברוהל וה המנזר הקיסרי של קורווי ב הוקסטר שכולם אתרי מורשת עולמיים.[17]

מִטְבָּח

אוכל יליד נורדריין-וסטפאליה
פומפרניקל לחם אחד הלחמים הגרמניים המפורסמים ביותר. הוא עשוי משיפון כהה, ובעל טעם ייחודי ומתוק בעדינות. הוא נאפה כבר מאות שנים ורכש את שמו הפופולרי עוד מתקופת המלחמה, שבה הקצבו לחם. זה אומר גזים ורוח רעה.[18][19]
Pumpernickel.jpg

מַשׁקָאוֹת

פסטיבלים

נורדריין-וסטפאליה מארחת פסטיבלי קולנוע ב קלן, בון, דורטמונד, דויסבורג, מינסטר, אוברהאוזן ו לונן.[17]

פסטיבלים גדולים אחרים כוללים קרנבלים רניים, Ruhrtriennale.

כל שנה GamesCom מתארח ב קלן. זהו כינוס משחקי הווידאו הגדול באירופה.

מוּסִיקָה

כַּלְכָּלָה

בשנות החמישים והשישים נודעה ווסטפליה בשם ארץ פון קולה וסטאהל או ארץ הפחם והפלדה. בהתאוששות שלאחר מלחמת העולם השנייה, רוהר היה אחד מאזורי התעשייה החשובים באירופה, ותרם לגרמנים Wirtschaftswunder. בסוף שנות השישים, משברים חוזרים והובילו לכיווץ ענפי התעשייה הללו. מנגד, ענפי ייצור, במיוחד בתחום הנדסת מכונות ותעשיית עבודות מתכת וברזל, חוו צמיחה משמעותית. למרות השינוי המבני הזה והצמיחה הכלכלית שנמצאה מתחת לממוצע הלאומי, התוצר של 705 מיליארד אירו לשנת 2018 (1/4 מסך התוצר הגרמני) הפך את NRW ל המדינה החזקה מבחינה כלכלית של גרמניה, כמו גם אחד האזורים הכלכליים החשובים בעולם.[20] מבין 100 התאגידים המובילים בגרמניה, 37 נמצאים בצפון ריין-וסטפאליה. אולם על בסיס לנפש, נורדריין-וסטפאליה נותרה אחת החלשות בקרב המדינות גרמנית מערבית מדינות.[21]

נורדריין-וסטפאליה מושכת חברות מגרמניה ומחוצה לה. בשנת 2009 היו למדינה ההשקעות הזרות ישירות ביותר (FDI ) בכל מקום בגרמניה.[22] בסביבות 13,100 חברות זרות ממדינות ההשקעה החשובות ביותר שולטות בפעילותן הגרמנית או האירופית מבסיסים בצפון ריין-וסטפאליה.[צורך בציטוט ]

חלו שינויים רבים בכלכלת המדינה בתקופה האחרונה. בין השינויים הרבים במשק, התעסוקה בענפי היצירה עולה ואילו ענף הכרייה מעסיק פחות אנשים.[17] אתרי מורשת תעשייתית מהווים כיום מקומות עבודה עבור מעצבים, אמנים ותעשיית הפרסום.[17][23] ה רוהר אזור עבר - מאז שנות השישים - שינוי מבני משמעותי הרחק מכריית פחם ותעשיית הפלדה. חלקים כפריים רבים במזרח ווסטפאליה, ארץ ברגישס וה הריין התחתון לבסס את כלכלתם על "אלופים נסתרים "במגוון מגזרים.

נכון ליוני 2014, שיעור האבטלה הוא 8.2%, השני בגודלו בקרב כל מדינות מערב גרמניה.[24] באוקטובר 2018 שיעור האבטלה עמד על 6.4% והיה גבוה מהממוצע הארצי.[25]

שָׁנָה[26]2000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018
שיעור האבטלה באחוזים9.28.89.210.010.212.011.49.58.58.98.78.18.18.38.28.07.77.46.8

תַחְבּוּרָה

עם מיקומו המרכזי ב האזור הכלכלי האירופי החשוב ביותר, צפיפות אוכלוסין גבוהה, עיור חזק ומיקומי עסקים רבים, בצפון ריין-ווסטפליה יש אחת מרשתות התחבורה הצפופות ביותר בעולם.

רשת רכבות אזורית

מערכת התחבורה ריין-רוהר בשנת 2014
Stadtbahn ב דורטמונד

רשת הרכבות האזורית מאורגנת ברחבי המרכזי בעיירות ריין-רוהר: בון, קלן, וופרטל, דיסלדורף, אסן ו דורטמונד. חלק מחברות התחבורה הציבורית באזור זה מנוהלות תחת מטריית התחבורה הציבורית Verkehrsverbund Rhein-Ruhr, המספקת מערכת כרטיסים אחידה בתוקף לכל האזור. אזור רוהר משולב היטב במערכת הרכבות הלאומית דויטשה באן בשירותי נוסעים וסחורות, בכל עיר באזור יש לפחות תחנת רכבת אחת או יותר. לתחנות המרכזיות הגדולות יותר יש קישורים ישירים לשעה לערים האירופיות הגדולות כמו אמסטרדם, בריסל, פריז, וינה אוֹ ציריך.

אזור ריין-רוהר מכיל גם את הארוך ביותר חַשְׁמַלִית מערכת בעולם, עם חשמלית ו Stadtbahn שירותים מ ויטן ל קרפלד טוב כמו ה ריין-רוהר S-Bahn רֶשֶׁת. במקור המערכת הייתה גדולה עוד יותר, אפשר היה לנסוע ממנה אונא ל Bad Honnef מבלי להשתמש בשירותי רכבת או אוטובוס.

נכון לשנת 2012רשת VRR מורכבת מ- 978 קווים,[27] מתוכם יש:

כְּבִישׁ

Autobahn A40 באסן

בצפון ריין-וסטפאליה יש רשת צפופה ביותר אוטובאנים בגרמניה ושנלשטראסן (כבישים מהירים) דומים. רשת Autobahn בנויה ברשת רשת, עם ארבע מזרח – מערב (A2, A40, A42, A44 ) ושבע צפון – דרום (A1, A3, A43, A45, A52, A57, A59 ) מסלולים. A1, A2 ו- A3 משמשים בעיקר תעבורת דרך, ואילו לשאר האוטובוסים יש פונקציה אזורית יותר.

גם ל- A44 וגם ל- A52 יש כמה קישורים חסרים, בשלבי תכנון שונים. כמה קטעים חסרים נמצאים כעת בבנייה או מתוכננים להיבנות בזמן הקרוב.

כבישים מהירים נוספים משמשים כעקיפות ונתיבים מקומיים, במיוחד סביב דורטמונד ובוכום. בגלל צפיפות האוטו-האוטות והכבישים המהירים, Bundesstraßen פחות חשובים לתנועה בינעירונית. האוטובוסים הראשונים באזור נפתחו באמצע שנות השלושים. בשל צפיפות הרשת, ומספר הנתיבים החלופיים, נפחי התנועה נמוכים בדרך כלל מאזורי המטרופולין הגדולים האחרים באירופה. עומסי תנועה הם תופעות יומיומיות, אך הרבה פחות מאלה רנדסטאד בהולנד, אזור עירוני פוליצנטרי נוסף. באוטובוסים החשובים ביותר שישה מסלולים.

שדות תעופה

שדה תעופה מול קו הרקיע של קלן

האזור נהנה מנוכחותן של כמה תשתיות בשדה התעופה. שדה התעופה הראשי הוא שדה התעופה דיסלדורף, ברמה עולמית, המארחת 24.5 מיליון נוסעים בשנה ומציעה טיסות ליעדים רבים. דיסלדורף היא שדה תעופה שלישי בגודלו בגרמניה אחרי פרנקפורט ו מינכן;[29] זה רכזת ל יורובינגס ועיר מיקוד עבור מספר חברות תעופה נוספות. בשדה התעופה שלושה מסופי נוסעים ושני מסלולי מסלול והוא יכול להתמודד עם מטוסים רחבי גוף עד למרכז העיר איירבוס A380.[30]

שדה התעופה השני הוא שדה תעופה בינלאומי שֶׁל גֶרמָנִיָה העיר הרביעית בגודלה קלן, וגם מגיש בון, בירת לשעבר של מערב גרמניה. עם כ- 12.4 מיליון נוסעים שעברו דרכה בשנת 2017, זה ה- שדה התעופה הנוסע השביעי בגודלו בגרמניה והשלישית בגודלה מבחינת פעולות המטען. לפי יחידות התנועה, המשלבות מטענים ונוסעים, שדה התעופה נמצא במקום החמישי בגרמניה.[31] נכון למרץ 2015, בשדה התעופה של קלן בון היו שירותים ל -115 יעדי נוסעים ב -35 מדינות.[32] זה נקרא על שם קונרד אדנאואר, יליד קלן והקנצלר הראשון של מערב גרמניה לאחר המלחמה.

שדה תעופה שלישי באזור, שדה תעופה דורטמונד הוא קטין שדה תעופה בינלאומי ממוקם 10 ק"מ (6.2 מייל) מזרחית[33] שֶׁל דורטמונד. הוא משרת את המזרחי אזור ריין-רוהר, הגדול ביותר התיישבות עירונית ב גֶרמָנִיָה, ומשמש בעיקר לטיסות שכר לואו-קוסט ופנאי. בשנת 2019 שירת שדה התעופה 2,719,563 נוסעים.

ואז שדה התעופה של מינסטרלנד שדה התעופה הבינלאומי מינסטר אוסנברוק, מארח כמעט 986,260 נוסעים בשנה ו שדה התעופה וויז עם 693,404 נוסעים.

נתיבי מים

ה ריין זורם דרך נורדריין-וסטפאליה. הבנקים בדרך כלל מאוכלסים בכבדות ומתועשים, בפרט התיישבות קלן, דיסלדורף ו אזור רוהר. כאן זורם הריין דרך הישוב הגדול ביותר בגרמניה, ריין-רוהר אזור. נמל פנימי של דויסבורג (דויספורט) ו נמל דורטמונד הם נמלי תעופה יבשתיים גדולים ומשמשים רכזות לאורך הריין ומערכת תחבורת המים היבשתית הגרמנית. המדינה חוצה תעלות רבות כמו תעלת הריין – הרן (RHK), דר ווזל-דאטלן-קנאל (WDK), דר דאטלן-חאם-קנאל (DHK) ו- דורטמונד-אמס-קנאל (DEK) תפקיד חשוב לניווט היבשה.

חינוך

RWTH אאכן היא אחת האוניברסיטאות הטכנולוגיות המובילות בגרמניה ונבחרה על ידי DFG כאחד הגרמנים אוניברסיטאות מצוינות בשנת 2007 ושוב ב -2012.

נורדריין-וסטפאליה היא ביתם של 14 אוניברסיטאות ומעל 50 מכללות לתארים מתקדמים חלקית, עם סה"כ מעל 500,000 סטודנטים.[34] האוניברסיטה הגדולה והוותיקה ביותר היא אוניברסיטת קלן (אוניברסיטת צו קלן), שנוסדה בשנת 1388 לספירה, מאז 2012 גם אחת מאחת עשרה האוניברסיטאות המצוינות בגרמניה. אוניברסיטת דויסבורג-אסן (Universität Duisburg-Essen), ידועה גם היא והיא אחת האוניברסיטאות הגדולות בגרמניה.

ספורט

כדורגל

פארק אות אידונה האצטדיון של בונדסליגה מוֹעֲדוֹן בורוסיה דורטמונד, הוא האיצטדיון הגדול ביותר בגרמניה.

NRW היא ביתם של כמה מועדוני כדורגל של בונדסליגה לְרַבּוֹת ארמיניה בילפלד, באייר 04 לברקוזן, בורוסיה דורטמונד, בורוסיה מנשנגלדבאך, FC שאלקה 04, 1. FC קלן וה 2. בונדסליגה לְרַבּוֹת פורטונה דיסלדורף, VfL Bochum ו SC פאדרבורן 07. מאז הקמתה הרשמית של הבונדסליגה הגרמנית בשנת 1963, בורוסיה דורטמונד ו בורוסיה מנשנגלדבאך היו הקבוצות המצליחות ביותר ששתיהן זכו ב -5 תארים. FC קלן זכתה בשני תארים, כולל הראשון בשנת 1963. לפני הקמת הליגה התמודדו קבוצות צפון ריין-וסטפאליאן על תואר דויטשר פוטבולמאסטר (אלוף גרמניה בכדורגל). כאן, FC שאלקה 04 הביאה הביתה 7 תארים, בעוד דורטמונד וקלן זכו בתואר 3 ו -1 נוספים בהתאמה. פורטונה דיסלדורף ו רוט-ווייס אסן כל אחד מהם היה אלוף גרמניה פעם אחת. נורדריין-וסטפאליה הייתה מדינת כדורגל מצליחה מאוד עם 25 אליפויות בסך הכל, פחות מ בוואריה.

חטיבות אחרות:

כדורסל

המדינה היא גם ביתם של כמה קבוצות כדורסל מקצועיות שמתמודדות כיום ב בונדסליגה כדורסל או שהתחרו שם בעבר הקרוב. צוותים אלה כוללים טלקום סלסלות בון, באייר ג'איינטס לברקוזן, סלים פדרבורן ו פיניקס הייגן.

הוקי קרח

נורדריין-וסטפאליה היא ביתם של DEL צוותים דיסלדורפור EG, קלנר היי, קרפלד פינגווין, ו תרנגולי איסרלון.

ראה גם

הפניות

  1. ^ "נתונים סטטיסטיים רשמיים של NRW בתמ"ג". הוחזר 17 בפברואר 2019.
  2. ^ "תת-לאומי HDI - מאגר מידע - מעבדת נתונים גלובלית". hdi.globaldatalab.org. הוחזר 13 בספטמבר 2018.
  3. ^ קמפבל, אריק. "גרמניה - מעצמה גרמנית". NRW. אוחזר ביוני 2020. בדוק את ערכי התאריך ב: תאריך גישה = (עֶזרָה)
  4. ^ א ב "היסטוריה של נורדריין-וסטפאליה". ממשלת נורדריין-וסטפאליה. הוחזר 10 באפריל 2011.
  5. ^ ווגנר, וולקר (18 בנובמבר 2009). "נורדריין-וסטפאליה: סקירה כללית". דויטשה וול. הוחזר 26 ביולי 2011.
  6. ^ א ב ג צ'ישולם, יו, עורך. (1911). "מחוז ריין". אנציקלופדיה בריטניקה (מהדורה 11). הוצאת אוניברסיטת קיימברידג '.
  7. ^ א ב ממשלת נורדריין-וסטפאליה (10 במרץ 1953). "Gesetz über die Landesfarben, das Landeswappen und die Landesflagge" (בגרמנית). הועבר לארכיון מ המקורי ב- 12 במרץ 2005. הוחזר 10 בפברואר 2008.
  8. ^ Tatsachen über Deutschland (2003) נורדריין-ווסטפאלן, עמ ' 44
  9. ^ אורך הגבולות שנלקח מ- Statistisches Jahrbuch NRW 2005, 47. Jahrgang, Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik Nordrhein-Westfalen, עמ ' 22
  10. ^ [1] 31 בדצמבר 2014 משרד הסטטיסטיקה הגרמני. Zensus 2014: Bevölkerung am 31. Dezember 2014
  11. ^ "Bevölkerung NRW". Landesdatenbank Nordrhein-Westfalen. Landesbetrieb für Information und Technik Nordrhein-Westfalen. הוחזר 26 באוגוסט 2010. זהלן סינד פורטשרייבונג דה בוולקרונגסטנדס. Die Zahlen ab 1965 beziehen sich auf die Bevölkerung zum 31. Dezember des jeweiligen Jahres. עד 1960 Mittlere Jahresbevölkerung. Bis einschließlich 1986 geschätzte Werte. Die Fortschreibung des Bevölkerungsstandes basiert ab 1987 auf the Ergebnissen der Volkszählung von 1987. נתונים לפני 1977 הפכו על גבי Gebietsstand 1. יולי 1976 umgerechnet
  12. ^ "Bevölkerung". Statistische Ämter des Bundes Und der Länder. הוחזר 16 ביוני 2018.
  13. ^ א ב Evangelische Kirche ב Deutschland - Kirchemitgliederzahlen Stand 31. Dezember 2018 EKD, ינואר 2020
  14. ^ ONLINE, RP. "Verfassungsschutz: Salafisten agitieren in NRW in 55 Moscheen". RP ONLINE (בגרמנית). הוחזר 18 בנובמבר 2018.
  15. ^ "סלפיזם". www.verfassungsschutz.bayern.de (בגרמנית). הוחזר 22 ביולי 2018.
  16. ^ א ב ג ד ה "לנדטג של נורדריין-וסטפאליה". לנדטג של נורדריין-וסטפאליה. הוחזר 11 באפריל 2011.
  17. ^ א ב ג ד ה f "תַרְבּוּת". מדינת נורדריין-וסטפאליה. הוחזר 13 באפריל 2011.
  18. ^ וייצ'לבאום, ד"ר אליזבת (2009). "דוח סינתזה מספר 6: מאכלים מסורתיים באירופה" (PDF). משאב מידע על אוכל אירופי (EuroFIR).
  19. ^ "ההיסטוריה של לחם פומפרניקל". www.kitchenproject.com. הוחזר 14 בדצמבר 2018.
  20. ^ Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen: Konjunkturindikatoren NRW הועבר בארכיון 13 באוגוסט 2007 בשעה Archive.today
  21. ^ ארביטסקרייס פולקסוונכרלישה Gesamtrechnungen der Länder: Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen der Länder הועבר בארכיון 14 ביוני 2008 ב מכונת Wayback
  22. ^ העורך המקוון. "FDI". כלכלה אירופאית חדשה. הועבר לארכיון מ המקורי ב -4 באוקטובר 2011. הוחזר 29 באוקטובר 2012.
  23. ^ צוות, כתב. "שעות פתיחה של חנויות בגרמניה". www.oeffnungszeiten.com (בגרמנית). oeffnungszeiten. הוחזר 23 ביוני 2017.
  24. ^ "Statistik der Bundesagentur für Arbeit". statistik.arbeitsagentur.de. הוחזר 16 ביולי 2014.
  25. ^ "Arbeitslosenquote nach Bundesländern in Deutschland 2018 | Statista". סטטיסטה (בגרמנית). הוחזר 13 בנובמבר 2018.
  26. ^ (Destatis), © Statistisches Bundesamt (13 בנובמבר 2018). "המשרד הסטטיסטי הפדרלי גרמניה - GENESIS-Online". www-genesis.destatis.de. הוחזר 13 בנובמבר 2018.
  27. ^ א ב ג ד ה f ז ח אני j "Verbundbericht 2012/2013 als Blätterkatalog" [דוח רשת 2012/2013 כקטלוג דף אחר דף] (בגרמנית). Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR). עמ ' 107. הוחזר 23 באוקטובר 2013.
  28. ^ "Verkehrsverbund Rhein-Ruhr - דף הבית - ברוך הבא ל- VRR". Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR). הוחזר 23 באוקטובר 2013.
  29. ^ "נתונים סטטיסטיים של נוסעי ADV ותנועות מטוסים". הועבר לארכיון מ המקורי ב- 30 בנובמבר 2010.
  30. ^ "Flughafen Düsseldorf schließt Bauarbeiten für A380 ab". הוחזר 11 בדצמבר 2016.
  31. ^ "עותק מאוחסן" (PDF). הועבר לארכיון מ המקורי (PDF) ב -4 במרץ 2016. הוחזר 6 בינואר 2016.CS1 maint: העתק שהועבר לארכיון ככותרת (קישור)
  32. ^ "Sommerflugplan 2015: Sieben neue Ziele ab Flughafen Köln / Bonn". airliners.de. הוחזר 4 ביוני 2015.
  33. ^ שגיאת ציטוט: הפניה שצוינה AIP הופעל אך מעולם לא הוגדר (ראה דף עזרה).
  34. ^ "innovation.nrw.de: סטודנטים ב- NRW על ידי אוניברסיטה או מכללה, 2010" (PDF). הוחזר 29 באוקטובר 2012.

קישורים חיצוניים